Tilanneviesti

Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Mistä käännösapua kiinankieliseen materiaaliin?

Seuraa 
Liittynyt17.9.2015

Ostin n. 10 vuotta sitten Hongkongista kalligrafityön ja haluaisin nyt tietää, että mitä siinä lukee. Onko ideoita? Tai tietääkö joku jonkun joka osaa kiinaa tai tuntee kiinalaisia. Valitettavasti en edes tiedä riittääkö mandariinikiinan kieli...

kiitoksin avusta

Milja

Kommentit (2)

Vierailija

Jos asut korkeakoulu/yliopistokaupungissa, niin ota yhteyttä sinne. Ainakin meidän paikkakunnalla on todella paljon kiinalaisia vaihto-opiskelijoita, joista olemme saaneet (firmalle) tulkkausapua. Tulkkaavat tosin englanniksi, mutta se lienee sujuu meiltä suomalaisiltakin paremmin kuin kiinan kieli ;) .

Uusimmat

Suosituimmat