Tilanneviesti

Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Seuraa 

Olen ennenkin kysynyt teiltä mielipiteitä nimistä, ja viimeisin oli Livia, johon mies ei meinaa tykästyä. Anna oli meillä kauan #1 mutta minusta englantilaisesti lausuttuna ' Äna' ei yhtä kiva (asumme usassa). Nimen pitäisi siis myös olla kansainvälinen tai helposti englanninkielellä lausuttava (en halua tavata lapsen nimeä joka paikassa).



Nyt olen yrittänyt miettiä, mitä jos tytär saisi yhdysnimen, esim. Anna-Maria. Mitä muita olisi? Tai Susanna - jotain, jossa on jo Anna. Isosisko on Sarah (kutsumme häntä Saaraksi) ja pojillamme on hyvin tavalliset nimet myös.



Kiitos avustanne niminikkarit!

Kommentit (13)


Annasta minäkin niin tykkään, mutta se " äna" ei tosiaan ole yhtään niin nätti... Ja vaikka kuinka opettaisi tutuille ja ystäville että se lausutaan " anna" niin onko se nyt kiva kertoa joka kerta erikseen..? Samoja juttuja minäkin mietin, expatti myös, vaan en vielä mamma ;o)



Miten olisi



Anna-Lisa

Anna-Maya

Annalena

Anna-Elina

Anna-Rosa



Rosanna

Lilian /Lilianna

Vivianna

Julianna

Sofianna

Marianna




Tuosta Saarasta piti vielä. Eikös Sara-nimen lausuminen (siis ilman h:ta) olisi jenkeissäkin enkuksi lausuttuna lähempänä suomalaista Saaraa, kuin Sarah " säära" ? Irlannissa ainakin on selkeä ero Sarah' in ja Saran lausumisen välillä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla

Anna-Elisa

Anna-Maija

Anna-Elena

Anna-Ellen

Anna-Julia

Anna-Mirjam

Julianna/Anna-Juli

Sofianna/Sofi-Anna

Vivian/Vivianna

Rosanna

Rianna

Tianna

Mianna

Liana

Joanna



Kiitos taas avustasi :) Ja kiva törmätä toiseenkin expattiin :)



Annalena ja Anna-Elina, näistä tuli (kun täällä ääneen enkuksi niitä lausun :) tuli mieleen Annalina, hmmm. mietintään!!!!



Tuo Lilianna on ihana myös! Sofianna kiva myös, ja Mariannaa olen pyörittänyt myös, mutten vieläkään tiedä miten täällä lausuisivat sen, Mariana - pehmeällä r:llä? Mietintään menee ainakin Lilianna, ja ehkä Sofianna ja Marianna myös.



Suurin osa ihmisistä täällä lausuu niin Sara:n kuin Sarah:n ' Sera' sillä pehmeällä r:llä, mutta silloin tällöin joku lausuu Saaran nimen ' Särah' . En usko että täällä on selkeää eroa lausumisessa niin kuin Irlannissa.



on minusta niiiin kaunis nimi!

Ja muutenkin jos päädytte johonkin pitempään An-nimeen, aina voi lempparina ja kutsumanimenä käyttää nimeä Annie, joka on minusta tosi ihana tytölle. Sitten voi aikuisena ottaa käyttöön sen virallisen, pitemmän nimen. Annie siis lausutaan kuten varmasti tiedätkin Anni tai Änni, riippuu henkilöstä.



Entäs Angelina :) tai ihan Angel?

Angelika

Anelie

Anisa

Antonia



www.behindthename.com

on paljon kansainvälisiä nimiä...

Nämä on melko tuttuja ja helppoja useammilla kielillä, eikä harvinaisia tai oudosti äännettäviä Suomessakaan. Ääntämys on kylläkin erilainen eri kielillä, mutta...



Sofia, Laura, Julia, Irene, Nina, Maria, Claudia, Camilla, Emilia, Carla, Anne, Sandra...


Entäs muita Annan johdannaisia, Anneli, Anita tai Annina?

Tai hei: Alina?? Sen jenkit kyllä varmaan kirjoittaisivat Aleena, mutta toisaalta nimillä on paljon erilaisia kirjoitustapoja muutenkin, esim Kt, Katie, Katy... Tai Stefani, Stephannie (näin tänään juuri tämän telkkarissa), Stephany. Alina olis aika kaunis Saaran siskolle!

Valitettavasti, lasten serkun nimi on Hannah, ja se Annakin on vähän liian lähellä, siinä toinen syy, miksi haluaisin jotain Anna-muunnelmaa..



Tässä listaa, mitä olen tehnyt, mutta mikään ei tunnu olevan ' just se' :



Lilianna

Livianna

Annalina

Lianna

Elianna

Annabel

Anna-Sofia

Susanna



Abaco, ei oikein iske mikään ehdottamistasi (Anneli, Anita, Annina, Alina tai Stefanie - sorry!)

Kiitos ehdotuksista marja888 ja Faith_.



Ihan hyviä Anna-väännöksiä Faith_, mutta ei tunnu oikealta...

Marja888, kiitos sinullekin! Tulisiko sinulle mieleen mitään Anna-nimiä? Esimerkiksi Anna-Sofia tai Lianna tyyliin?



Poiminnat

Suosituimmat

Uusimmat

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Uusimmat

Suosituimmat