Vierailija

Miten suomentaisit ihmisestä puhuttaessa " locus of control" ? Ymmärrän, että se tarkoittaisi jollain tavalla itsehallintaa tms., miten sen hyvin sanoisi??

Kommentit (2)

sitä psykologian termiä? Googlettamalla löytyi mm.

Locus of control kontrollin sijainti (ulkoinen/sisäinen), kontrolliodotus (Vesalan käännös)

(tuo HY:n sosiaalipsykologian nettisivuilta)

Eipä tullut mieleen edes, että se on tuollainen määritelty käsite, kiva kun täältä löytyy avuliaita googlettajia :) Tämä selvensi hyvin:



Some research (McCombs, 1991) suggests that what underlies the internal locus of control is the concept of " self as agent." This means that our thoughts control our actions and that when we realize this executive function of thinking we can positively affect our beliefs, motivation, and academic performance. " The self as agent can consciously or unconsciously direct, select, and regulate the use of all knowledge structures and intellectual processes in support of personal goals, intentions, and choices" (p. 6). McCombs asserts that " the degree to which one chooses to be self-determining is a function of one' s realization of the source of agency and personal control" (p. 7). In other words, we can say to ourselves, " I choose to direct my thoughts and energies toward accomplishment. I choose not to be daunted by my anxieties or feelings of inadequacy."

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
* Tämä kenttä pitää täyttää jotta oikeat käyttäjät erottuvat boteista.

Poiminnat

Suosituimmat

Uusimmat

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Uusimmat

Suosituimmat